Am 19. März 2022 findet die SC-WUSV-Ausscheidung auf dem Sportplatz Mossin Pieterlen statt.
Organisator SC OG Biel-Pieterlen
Le 19 mars 2022, l'élimination SC-WUSV aura lieu sur le terrain de sport Moss à Pieterlen.
Organisateur SC OG Biel-Pieterlen
Rangliste
Besucherparkplätze | Stationnement des visiteurs
Informationen für die Teilnehmer, das Programm sowie Informationen zum freien Training sind auf deutsch und französisch aufgeschaltet.
Les informations pour les participants, le programme et les informations sur la formation
gratuite sont disponibles en allemand et en français
Situationsplan / plan de situation
Versteck / cachette
Hürde / obstacle
Fährte / Piste
Hinweis zum Gelände:
Fährtengelände Wiesen & Weiden,
800 m ü. M.
(derzeit kein Schnee)
Sportplatz weiterhin bis 18. März gesperrt!
Wetterbedingte Änderungen bleiben vorbehalten.
------------------------------------
Remarque sur le terrain :
zone de suivi prairies & pâturages,
800 m au-dessus du niveau de la mer M
(actuellement pas de neige)
Terrain de sport encore fermé jusqu'au 18 mars !
Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications en raison de la météo.
Rangliste
Achtung / Attention:
Sportplätze sind gesperrt bis 18. März 2022!
Les terrains de sport sont fermés jusqu'au 18 mars 2022 !
Zuwiderhandlung hat Ausschluss von der Veranstaltung zur Folge.
La violation entraînera l'exclusion de l'événement.
Freies Training Freitag, 18. März 2022 ab 12.00 Uhr möglich.
Im freien Training ist jegliches einstecken von Hilfsmittel (Zaunpfähle, Voranständer o. ä.) auf den Sportplätzen verboten.
Essais libres le vendredi 18 mars 2022 à partir de 12h possible.
Pendant les entraînements libres, il est interdit de brancher des aides (poteaux de clôture, poteaux avant, etc.) sur les terrains de sport.
Besten Dank für die Kenntnisnahme. / Merci d'avoir pris note.
Der Veranstalter – SC OG Biel-Pieterlen / L'organisateur – SC OG Biel-Pieterlen
Freundliche Grüsse / Meilleures salutation
Peter Luginbühl
Anmeldung auf / Inscription sur: